Коллективный договор

L

'I 6l0z
Ho(ed 4nxccrcJ

0u

svlH I U SVdll [.

)ll4Hq[vhv*i

oxHoecl4'g'o
edrcnHull qlroJllrceweg

to

N

@

4

I:IHHoI4nedJcl4Jod

vLJEtrgo Koxosorco4 rurua ted
oJoHqIr€l4noc n eV"(dr esrcdercnnvttrt

,ftr(dr oil nl4Horiaedu'(
s o{znedrcured or'(HsrerHwoves'(
remodu dosoroV 4IcHsI4JxeIIIro)

r
zz0z'90'El oII 610Z'S0'tI
BvcqrBJ'J  46I[
ef,et oJoucre[,>>
EH

Hetr)Kedn,{ oroHq raruaotedgo oJoHqroxmotr
oJoHreu(Vorg oroucruunnuH,.{HI

doso Jov

4tqH{I{r}IilrroH

fr;::':,ff
's(.r-d46_t

'r 6{07

'r 6I0z

I,IT4NA€I{HAJ

t

o FoH€otorQodu 4

fisdau

qrerBtracfodII

:souI,IHrogud

goHr{4
:Brerutrorogud rg

W\TelkI:HerdoedexodcoJecgeI4HehOI

dosorov qrsHsr4rxorflfox nufies'irerdo KoHsreJ€aoeedgo
s ar4src*etr eoac rerHedxoc
'
,nuuerevsed ,uw,,e.HuyeocHdn ,uuuvvttt) uufiewneJdoed r4dLI L'l
(uraHeuavrsa
' r4vlratvlerdo 4outrereaoee d9o
IrerernVoaox,(d

c

edosoroV oroso''(dr rHHeNdorced OXx€J

v

'wlHesoeedgoedu

ewdoQavII4IIEE[{Herdoed'uu\tetutterdo4oHsreJ€aoeedgorHH€soHOIIH€H
br4HOHor

r[r4 eer'(uc

s

'9'l
eHarc4ev eosc rersedxoc dosorov 4lsHstrrxelrlrox
'rHHecIauVon
edoso'IoV

qoHqlJor€aoeedgo soxl4Hro ged xeos
oJe ellcou geHtr [ oHHeheJ a vr4fieEvge:do
su4llox€Hto H€trgo srereVoroged'9'l
oJoHgl4J)Iolfuox Norcxer c scl4[Jod vou
',{srcsrerurcowsoc ol eroged o dosorolT
woJ s'vturrBeulerdo 4oHsrer€aoeedgo aoxnuroged
4oaoV,(dr xl4msl4holtrx€€ elrcl4h
oJoIIItsoJc€H ol4sJcqeY'V'l
xecs €H rcrernedrcoduced edoaoJor oJoHsl4Jxeurox

4ouanadeu serdo

Krsndogisa eolf€v)

pinnesl4Heroo

(raufieruHerdo 4oneoiocQod11
uraleeuHerdo goueorocQodr
qourorocsodu 4OUr,uadeu rrarevecved.r enr4rf s
nxuHroged
xra ellHr s uI4\TEEVirerdo 4oHSifel€aoeedgo
4OHr,uadeu - rrferr4sercvedn
vrfire*rHaldo
i(rnereroroged - eor€V)
rueJI4S€ICvgdI] oJe onH]J s srerevoroged
qoHsrer€aomdgo
^
nlteuodor3
"u"r."vo"ox,(drJJo{rrsr edoso-IoV orongl4Jxolfuo)I
:

'I4I irl4HomeIfJoc

,esedu oJosov,(dr rsr{doH r4r^ir4tfiexdevoc 'r4l,r€tx€

I4I

IIqHI4 'wostcqroJevoHoxs0

Oelfog
Nrsso[,(dr c ottiHeHaedc oU ev,(dr 4Haouc'( xtsHlrladuoJ€IlgxrsHqr€HoucceQodu
ou oxxer € ,aoxuuroged srv srcern,(lriraedu u JoJqr 'rJnrueder
oru'ergoHerc'(
14 Xtssosedu 'xnxconulrtoHoxe-oHsu€I4noc xlsHqreu4HIrOnov
,1 ur4tr€sr4H€Jdo goHqreJ€aoaedgo aoxlrHroged socederHr4 xrqHqrr€HoucceQodn
slcsrol€'rgo
v gedu xrssov,(dr-oHirr€Hnoc oIHItI€€ o[ rrerevoroged 14 SoxI'lHIOged
[' I
c Hoho{rx€t dosorov I4lsHs}irx.Irlrox
g
xrcrHr^u4€es

o{I4H€Ytoc

rHsereveduo o{sron

''

esrcdeHrdeu

i> taznevxedn{ ntoHsrereaoeedgo
I
s rHHemoHJo ercsovKdr-oHsr€Hnoc
r ioHqroxmov NoHJexro{g
^or"unurrrranfyq
,nroJx€ rNrssosed[
rcrorrs v pr ti,tro:ILasercvedll xI4 onl4r s i4l^l€xtrHroged
rnrratnor,(durKred
'l'l
14 r^rerfer€troroged ,([xel{ Heholl-fx€€ dosoio[ 4ISHsI4IXerrox 4I4mrOIC€H
Kl4Hgxoroll gI4IIISO'I

rfron

,nrrssov,(dr 4oHHersoric'(go
oH edosoroE orosovr(dr r'sorc,( ''rodosorov
'r'z
ro qreaogedr eaedus eH srerevoJog€d .Z
'Z

eH ,rsroged rusegroilrqs €xr{H'og€d

:ota'qctatfudosoroV

vdosoJov orosovAdr
uI4H

f,

xd o r Jv d vr rnvrnrn?meu'

I4LIH

f holr)Iv t

'oHsueu4ho{rxa

pld

'r

rsuodor3

u r{LIr Hvdv J' II

Z70Z'90'e

I ou re'(arcgev

ra(90oI|.J6|02|;0.'lroedogoJotr.Uoxuutrrluduool4HomedorrHHdunrodorox
'r
90'ti :rl4H€cu''vo''
.rrox ou
eH ,nredosoredeu

oJe

€rHer

r{HJcr4r

rox vuneyece[ roxorodu)

610z'

ro^ c ,(ruc s reeu,(rca dosoroV 4IqHsI4JXerroX

'91' I
'srcqI-|eJ€tBgO

4?IIntsoIc€H

€' xtqrsuudu eHHoHtrourqs t"o'd::.

tseer
l:T:::::t-:":.:^""
g 'gI'I
vr4s.LcrAev exodc er4Heher
"ljj:t1"fl.,linou'
eH nodorc Er4 €Hvo uH edoso,ro[ oronsr4rxerro>r
'edosoroV oJoHsI4JxeIrIf ox gnaorc'(
sre'evoroged 'tI'I
rr.tuexderoc sIsOHC€rJ sJ€s'houcogo rcre',(ergo
'HHIteeHuerdo
rr{HeHrroilrsrr

14

4orreorocQodu4oHt'Iladaultouerdot,^ttsudogrsacoll4H€soJ€UJocotIrcrorewuundu
ts^doH
,fdoso-rov ,(r,{oHer,rrxeurro)r x r\eHHox(o'radu rl.eurno{tsrgts 'esedu orosov'(dr
'Ii'l
,r4r4n€snserdo r.roHsroJ€aoeedgo rsrfe orirHsl4J€htdoH etsHslf€xol'
er4rfi€xdovoc
'Vor a esed oroirVo
edosorov oroHsl4Jxorlrox trI4HoHIrorIIss'oJorl4
exed oH €rorr4Hroged HHuedgoc hrorngo eH
trl;l;:?u,f*nlrnroo

eunevx,(cgo

"r,ivo"odu

ruo,,(erg-o edoaorov oroHsnrxotflfox

s Bdosorov o'toHsl'Irxo(lfox ulteHodorc
nnnfnor{grcJesrooc '4euetnaercvedl] xI4 ennlr
hlovox ea srodrHo)I 'I 1'I
rcJeKrsrceln{co edosorov oJoHsnlxeilrox tsI4HOHIJOUTSS
edoaorovoJoH€II4JxOrL|oxorerrNedlI4NrI4HoXorioI
c otuHensedc o11 aoxHHroged
vr Hrafiedeye4r go)Icl^4l4ccod NosJcqroreyOHoxee
oJoHs'rxelrlrox rcxor s BI4H.HIrouotr
er4Hexorrou sremv,(x,( rK.ron eH edosoJov
'(oa )II Vi rsrerc) extrrdou NOHOXUT NoHHelfsoHerc',(
14 KlrHeHOr rst4 orswLICOHg
oeg uodorc H^rlfo''aercvedu
s soxr4Hroged (rzutiHedeQHox) i^riago" orerrrgo €slqtoc
r,(ro]^{ Yua,,*e' ole exodc oI4HOher s doso'Iov
o[
ornuemed
'01'I
"rrrtrots
v, rnHoHehr€r4 Orh 'qcurndoaoJov rsnodor3
^wogrcewsoc
s ruseurouov
.r4r4lreyvsxr4rr rnHovasodu exodc oJocs el,lnoher €I oI4srJI4oY oosc reruedxoc
4rsHaHJXOrrox
d o a o,I o

v

4 Is H s

14

rx

e Ir

ro

x vv\te EVHI:';|X

ffi

[Tff :i :

F-

l,

;xilT, ffi ,
",f, ^, "
"#
"i
,exvrdou
s tscrorrarcem,(co eodorox 'rer xedr ov
rr4HeceHg ,{xvrdou woHhr,lJorr€H€
oJoHs,rxor''ox oJoaoH HHH.ho{IDI?t
xodc €H oJerno{{arcqev uuservodr o r4rrr4 edosorov
sodorc t;rr rego{If
o euseNorVedu eHodorc go'r,(dV srl4aedueH osedu leenn
'urcoHHosrcgoc sedu eVoxedeu
dosorov rlqH'nnJxelrlrox
ruv oc sonrcow xedr or4HohoJ s ezarcr^aev eosc roruedxoc
HwdoQ oHeruc I4dI-I '8'l
ugnee1aHerdo goHsroreaoeedgO HrcoHHosrcgoc
X

o

uuHexdorced rtoHxoht€os
c r4r4srcresrooc a H^€xl4Hroged c sodoso,rov xtssovr(dr
o 'w'uduodenr xrarnor.{src'esJooc
i{ soxr4Hroged €r€Jm vrrrvl vLcoHHOr3I,rh nuuernedxoc
hreh 'aesvsou oH owdos goHHehrqcr4rl
sraHevesodu €r€h€H ov €ntsJor,{ radr Et
qrerflgooJ' L'7,'z
a wvn'*rHerdo goHeorocQodu KoHnuader,(surdo,(nondogtss
'udoao,IoY o-rosoV,(dr Nrnsolic{ ou
,nomraxed
ou €xr4Hrog€d ranelreds oJehoged ezHer'ures'(
o{r4HeH€redc
J
hrrqHHersonerc,(
yuce'toc oJoHH'I^rqcI4iI
rNraxed HrJce 'exzuroged
reeazdrewc,{vedu rsroged 4oHuelteds
,64 i,L '7,'zL r4qr€Jo E olsJc€h xtsHHedrolrrc'(vedu
r4yr,'r4u*H nd' oysuor HexorNeoa
,xrenfnc ,{roged or,ft,(dv nu n"r"rogad o.roxcenpi'to'ieveu vosede[ 4I|HKuc,'",-,"Ioocgedogorororoaov,(dreuHexdor)ed'6,2.2
v Kvr*E'Oeedgo oJoHsr€Holrccesodu
eIfcoI] orrueg'oVedconert
eurfiore^r.r

.€voJ orouvo oeHer r x€rJ *0aov.(dr
|4III4 oJemclqs nunegu'erdo 4oHs'ol€aoeedgo

LlrcoHcro';;; goaovrdr

.',i"1::],o
)I lumslau'(rcradri 6lDll4::oqe;:"#;:ilir;,illiiloreveu

c

elqHHe'xeoreH (rarill) 14 i4hrrqHHearcdev'(coJ
r4€rsJ s ra^evedr€H i,i^rsHHear'n{ovea
exueged ol4rroibNl4 'ureruvod
irer 31 ov erced€os a n "*""ilrerrglorerced'ogsexHegedel4lno{€glsJul]cos.IqlIIoei4yoHl4tro.
irerrglovercedtogsexrregedel4rfio{€glsu4ucog.nde.relntenxorrprVo- el4ms€rogedodu
a
lren gl omlssc r4vr]rctuHerdo
"-- - - t oJoHHouureuYedu eroged
"") elcedtos
l(ura*reu
(?tllcHe' uu ttu'r 2(' ue)
roteltu

"o

,

,,

tif

""'

tHxrauloged

r4r4n€xr4Qra'eax 14 I4JCOHSrerHvosgHoolI
^-*r"*rrc'r,edeu
ooHHosrcern'(nrraedu
nrer4Heris€rco €H oaedu
ewody 'uer4\Twr,roureax

oqr€Jc

6Lr
" eerog c soxuHloged sol€Im nuselnedXOo
r^aouaed rad' od xr
orqrcoHqreri,r[osiHod[ 4ovoclss
r,r
_evfdr
i'rdu eroeud e.'""'u"n]'"'o";';;;;"r;:m';;Yiltr*'ilr:X'.";?f"ffi:srooc
exx€r - soxr4HJoged

radu 'qr4
xrr4HoHqrroa,( xisaocc€hr

xr

rg Hsrerc

I

I4rc€h 7 t'torxu'ftr

9

.HrNerx€
€HodJolNc{vedil oH sJcoHqllorl4xliovodu
r4r^rrqHr4
Hr^ucHstroJ€voHox€t
r^ioJe r4dll
HuInHex 'tltcoHJCet^t
K?mqHehr ,li-tce'tsreveH rer'oged 6€soc€h-9f rcJeegl4rs€H€Ic'( ,ytn\tetuHerdo 4enernYoaox(d u aoxnHroged v[Y 't't
fioxcsffec s Ko'Hexorouced
'O{rfeYoH s soceh 0t sl€rnlsaed[ Jaxohl eH redOrOx 'Hselrieda Orer'oged
srrcoHqrioruNrovodu r€HsIf€NdoH y)Lel,JsvtrseHercr( nnfieeuuerdo KoHsIIeJeaoeedgo
ereHocdeu orelnotesnx,(rcao 14 OJOHqrforeJohio[cg-onger.f 'orosHegrc4rtox
xrsHd,fux,(drc
-oHsraredrcr,rHp1lNve e[J11- Er4 aoxHnroged '4uHe'avsedvou
'Z't
qeIfOJI4JceI I€t 'KTOU4VOSOX'(d Y1IY
4arerHVosOx,(d 'rrotuyosox,(cl
. .vvn1.,}tHeldo roHtolocQodu KoHnfiadeu ruose-ido ltrsudogrra
cplwlqHH€soc€rJoc.(nrcotlHelNcHnrexr,rQedr)IsrogedrawexzQedr.ltoxuQed.rwrsrrger'f
Lr^rssOVfdr 'Zt'tt€txe
r{rsHdeVHereX lrtssOvor :"vr,,''et, weu'e'uu'ed 'UWedOsOrOV

oJeHHodrfns uwerfiaedu
r4wrqHsureltdos HhriqHqr€xoli r4hrrqHH 'exvrdouced o.rosov,{dJ
,lnrodosoLov
EH VJ:IJi,neveduo l4vr\lEEl4HErdO gouYrereaoeedgo
Nr4lfrKoJJ
lnlrsHsr4Jyol-ftfo)t
HI4Ham€rJoO
uuelNeds o'rer'oged

aoXnHroged €XIsYIo unelNeds

V

ltnxed

ox)I€r E oesedu orosor,(dr rsrNdoH xrarnexdevoc 'soJN€ xtssosedu xrsHsl4relNdoH
l4l4aJcresrooc g 'l'€
xrqHr4 14 €srcqreJ€voHoxee orosov.(dr r4nrtrr4H€sogedr c
't
:oJh'INoJ o o{I4HOm€IJJoc x nrmndu tsHodor3

vxlqvro rl^lsds n rl^ltrds flflhosvd'III
'pIW€xrrHroged

c sodoso.rov xrssov,(dr hHsexdorced 14 H"itenel"tz 'nuuot'otrx€0 Hdu wodosorov
'uhltrHHem€rJoc
hrlqHannJxelitfox Nl4rttroJf,€H '14w€Jx€ I4I uqHsnJewdog I4I tlcHqIl€xor
Hl rlqsosedu I4l^llqHgplreltdog uwIqHH H
.egedu
'tzr,tr€rxB
Ulturnexdovoc
rsINdOH
o.roaotrfdr
er srodrHox qJrusJcernz(co
€sJcsrioJstroHo)Ier orosov,(dr larererevoroged ltenuevouigoc

rcre,(er9o zufieelaHerdo qoutorocQodu 4ounHadeu uerdo 4rsndogrsg'E'7' '(oa
Jexoni xnuroged
xJ I B r4sreJc g srcer,) rssodoYs rr4HroJCOC OJe lnlorer'.( J sJKHTOUIqS
or,(Hurexes
or,{dorox ,(,{rJged or,(weesuheruoexr4H urlvt srcoHxroV or,(rnrorcoxHH
IIIJI4 qJcoHxlrov orKHrHexes
,nn""rogJd
',(roged
orrftnorfarcJesrooc
rannexnQr4r€sx
r{ x€J
oJO
xex) ,fuoged rrere[oroged K rcor,(rnorelru 'or.ft,(dtr eH 'Yu)eutoc oJoHHeI lqcur
euarcYollcs
c .€xHnroged ,ftoaedeu ou rsder i srerNHHHdu'uu\texuQnreax ljoHhoJ€Jcoven
,ltrcot{xttov
Ianfietcorte' tNerersr'{aed oil oJO
wr4rnotfsrcJosroocoH
4ono€I^rnH€s
'9I'Z'Z
uu'ep,tudu een,(rc s '€xr4Hlo9ed uuuursroa,( go gl4Homed uutYttradl ndIJ
' vr4nalrHerdo f o Heoroc Q odu 4o Hr'nsdetr

euerdo otoudogrsa lreHrcenf c FeHrreeuHerdoed oo 'uHfiesuuerdo 4oHsroJeaoeedgo
'9I'7'('
rsd,fuxfdrc wev HeHehrrn J erqHH€rrsJ 'tqcodttos ecs sreal4drewcc€d
.orucce6odl oiftfdV rarcedgo udu u soxr4HJoged xraicer'nlole[en zxaorolVouedeu
ur4\rcxvqvrr€sx rl4Homiqsor welalr'ruedrodu
r*oHt €xl4Hloged erauer'eraradg
nH[ ersHr'ngrgedu erarrogedeH n etsFIVOXIqs
' lrnnellrlJ'do 4 o"eoroc fu odr 4oHhl4'deu euerdo
c rcreexc,{uoV ug[
€xl4Hroged tsI4c€IfJoc oJoHHehlqcuil
oroudogtr C * €xnHroged bnH€rohocoxedg

rsHvxtst{devHerex.i;,xffi

a ercedsos oJoHsffoxm

;'"".ffix1'jxH""'"xT.'#:3-

lsHeV 4isndeVuel€x I - Kroxm
1 runevxoaoduoc sffv

oremvervu 4erev ydgrJnec

I4I4n€eI4H€Jdo

ro€gr4h€rJlro oJoHirrornHroxov
:xrer,rftrc xHrnorr(veffc s evc,([ro oJor
uwsausercoved[ o qcnrfradoso,rov rsHodor3
'weror€Voroged
4oHSroJ€aoeedgo N€Xr4Hroged

v

'gIt

'orqrcouqrernxrovodr
rruoxuuroged fvxer,r o{r4Hem€rrJoc o,, 4Or.rerrevoduo
I{IiIH43I^13C o'
I^lIqHqIJOJuxes,( lrrra'r'(dV 14 N€sICsrOJrOICgO

WegnazdU
'Ll't
goHrogede' YvI*e'edxoc eeg exr'(urg
,(xnuroged rcrorrraercoVedil IqJeIfu
rcu4VogeHodu
'Od
6tI VeaLErc oc Hl4srcrealooJ s '9r't
XI
exrogedee oregvedc oHHeIrJI4h)v
excr(uro orosvorexe rirJ€ruo
"uf
de u rtorrer do IntisHdo grls
v|l{nEEI4Her do g o u eor o c Q o dx 4o Hhug
grar'oged
oc ui4srcJosrooc s rcro'reveduo sHev
c o{r4H€soc€r.fJoc ox od xJ 6i l gesJ€Jc
oJoHsrrieJnH'ouov qrJoHsreruxrovodu
la'urieaodHlrdoHes ee exc,(,,ro oJo^e€suh€riuo
ee xc'(uro
sHel-'ede11 'suey qur'oged4ts'fiueaodultdonen
H soxr4Hloged XI4I€ 4OIcSHXIJOV
'qHev lUr'oged grsuHeaodultdoge'
re€'i4h€rfuo *rirHsrerusronov rcrer's€Jcovedu
,

*rsr
'wexuur'oge4
rttsdorox
oII
HersoHerc,{ edosorof orosovr(dr Nrusorc(
es I 'rc) vHY tsHeV :qjuuoged4lsHH€sodunrdones
AIqHq[ou4HIIO[Or

XI

:(Oa

9I

:exc,(uro eIqNe€gHh€IIilO

etcHVoJexe rcro{trrsercoVed[ rtexuHroged

g '91't
Od XI c linsrcrosrooo
'r
'(Oqt
rredne

gE

"N 0t6l 'x)
€nrcevt
H xrsHVedeho 90 rraaedll 9t
ro dJJJ J;1H'sL('xexc'(uro xlcHqreruHlrollotr
e
eoHel I eH el4lrlo{trLtsercoc 'vrxftruurcvr
o,ioHIJoII oV rcrorrru,(dxo'€htrcelt IqHl4soror
IqHI4goI-io[ oeHel I OHIIIO{rrs€rcoJ 'uxmHrtu
'et,encYott tH rcro{€ho{Iolcn'efitrcelt
:(oa xJ IzI

I

rsrerc)

r4r4HoHqrroa,(

ndu xc,(uro I4IqHH€sotsro[cI4OH

€S HI4n€cHoxI

IO11

'(rerutss eH osedu

0l

r4xodc rsHorsoHeJ''(

rqJ€riu FoHrog€d€r rqr€fr-uss
wexraHroged rsr€ril 4oHrogedee

ro tol N €xcs*r

excsr€J 'J ((€xmehtod)) t

rqr'rrrqs soxodc Hr4HersoHen( 90)

'' ((€)Im€wod) ,

r

N Aorr$\

gl0z'90'62

"x 'toVsn i:fffiXfJ.#:1fi:li?:'"

5,o*n"
€rer'' reurogedeg

BcJo€ar4herurqs
wer, exed eH nrJer^r Kntnfxer €t hrpx'Hroged
.orreveuatsrogedgoxcehl4JoleVengoc€hKrudorr.(xaercleeot,(HHeraoHerc.i
s Kxe'(dren ol(Xcer'HrxeQ
€H ruireYesgrOdn oronnerl(rou ruHerer vI o{reveH rorenrereduO aOxUUroged
merKu
xvr €H €tr€ttxo OJoHJJOHNITOV rnHeXOsW'(
r€HhrcON 
edeQc n or,"n"oOgfL{
g erxH{' y rxH,(uvou)
1lr'losoaedu-onsl4reItdou
't4rceL'e
'aue"orJdgo
oil raranxHu(tir wr4trrorrrsrcenKco
14 H)r4JrrrJo, KoHHosrcdev,(co,r axrogedna
hIOHHOUSOH€TC'( 'exVrdOn a eVOr oJoHfO
40HsrOJpItuorrrt l,tOirerdo v,llsrisreden'eQ
rsroged qoxcehr4JoJevex qonarsdeduaH
ov lrroxodc xcr(uro 4rqHqreJr.rry rcrorrrserco[edn
I^il4xcehl4JoJevell '02'E
rerr qrrJetr ersvxex eeder, woh exed eH lriexnHroged
I{HllOreroged .,{vo.i a
4euv xrsHdevHeifex 09 o[ - laleviaresHl4
ii oV - Isgx,(ric *onHaos hlol4HeVxoxodu
i,(Vor a 4euy xrsHdetrH
"un"
4eJcOHH€trgO
OJOHH€trsc 'yuWeaelOget eusro[ercs OgHIf 'rsgX'(ro 4OHHeOs

:

J

il
J r4rrsc a (roged '(wemauaouercoudu

xodc €H rqr€r' KoHrog€d€€ rsJ€il[rss roxxdevee
qrerevotog€d 'L'V
H€ssgo
qrnrcowtos
,,,fuuHroged
onHevNr(Hiqa
o{I4H€)ICiSgs',fu{oi{degnrluncnr
'

ruereyoroged NOt€
r^iore radl 'elrrdoQ ronue^qcr4rr,s
r,(r'desvorr susg roxohr oH Ho
srnaoHercondu
qcoa
froged
eH
IJoHH€xdeVes Iqr€ruqa on'vJ"O'il
IqI€rIIqs
90 sr4rcosr" 'rr^'^,(J
ISJ€rI
eH
EOHrogedet
s
oaed[ rooNH xunrogUd 'el^tetgo I^ioHIIOl]
eer''ftrc
Hxxdevee
lqr€ffilI's
Llr.l*a*ygI ear'Og xodc n" rrrnui *oHr.ogedet
'''9'v
4lsvxex
'rrueds ooHhoH a rsroged c€h
,(uverxo oJoHJcoHNriov) uverxo iarcer') I4xs€tJ
eL (rsroged c€h EE oJor{H€Jrlrrcced
,edensed NoHHemrssoil s rcrnvossraodu
exr,lH oH oH
qonQradar 4OSOC€h sorHenodil st
ooHhon s aoxrauroged
(aocen 9 ov soceh 27, c) rr'^teds
,T#rt^::HX%rlJ,rrntu
on (ruueaoducueuuQ
oHuhr4res x r4rcoHxrov *oHaoHco
KoHrogeder goHh'celrenvedc
'7'7
aOII4HhoICl4Ioohll4Ci'is€€OH'ederxedexOrefnOr'(duil'(wuroJ€rurlgworer'(r)
rnrrevxedr-,K orrernvosox'Q
evoxov srcoHredy reHsrevedu rcrees''fs€H€rc,(

'(oa

eu .(urcoHH€€rgo

ilusg IOXOW
.lc) .e[,(dr
edaltged OJOHqII€WI4HI4N OXI{H
Isl€rilo
)IJ EtI
v HHeNeds orer'oged 'ftnrdoH vorada'
ersgof,r(dr) evrfu rsnnrdoH oJo[rsr4Hro[iss ged ewttts

ror€ €€ orelils€rogedro

t""otuor

*T3:ffi#:lJ;'#ol;^^"rt

'e>II4Hro

'

rqr€rurqs inrcouueergo ercHJooHxrov

s

or,(rnrtroxs oH ',{roged eE ederxedex

t,a

'xruaorci

erqHr4 l(xrsHtrendoH ro "r""rno"Holfxro
oJoHHoI4rI€cHerniox IqJ€rilIqs
vr elqH'oxlqs
enr'ogedeH
erqnrrnsysedu
uHv
n
xnrr(dv s roged r4r4HeHrourirs Hdu
nuirefier'iao'.'
,r^eds eo'hoH a eroged ,eroged 4onr,od,{xdeac '(gerconxrov) 4ncceQodu
ro rcxr4rfio{sHollxro
,uunexnQ'r€sx goHhr4rre€d roged r4r4HoHrrour"" rdu; xrqHsr€Ndou
oa 'fuoged es eIrJI'Ih
,xtruaorc^ a ,fuoged ee :ev,(di xruao,,c'( xlqroxrr 14 xlqHveda
r4xs€g[es H rsreruo' i(rs'erxo etsHrcoHxror)
NoJ s ,ederxedex oJoHHor4n€cHeurNox
YgeX s Ie€hO{I1Xs 14 INosISsrOreVogOXee
)
rsVerXO 'IqI€IfIl gOurOgede€ Hxs€I
eletfi reHrogedeg 'z'v
r4lrs.Lcresrooc s vc:rav,Jr4:ncr4
nrrssov,(dr )
. I|IIfietvftel do 4o neoroc Q o dil 4oHhnsdeu ener do oroudogisa
exrcl4tr. oloHrer'ced ewdo6
qom€xarfvon 'lqntnl(o 4ouxeHetr Kemgo
rr4HeHr

r

r,ntoren,(

rcreuixdesr,(
c Neilor€o"r"grJ
.or€Liurqs

iquue>xdeVz(xtquHeregeuodu4I4H€soHcongodey{ged-

i.(xunroged rcxurnorernr'ndu'J€rrlqg
IiIJ€rurIs
rururss 'exc,(uro rqJ€uto 'tqt€t-iil 4ourogede€
xrar,(dv (Hr'a) v vuHo*s'og,( udu
lteuerevoroged era'em,(deH Br uulecueurlov
oHHegrcresrooc exodc oJoHHorsogerc^

a 'Kxuuroged xlqHHercl4nn'i 'i^^'(ir;T# -T*t#ffirrr*too,
soHNeHev ercl4h Nor
.tql€tttt 4oHrogedee 4oJc€h xrlHs€Jcol^,^n*".i
et, ,(we rc4orfio{€rur,Hdn
c

,xorcr.rr 4iirHrehc€d rcreer,,(ds ,tuiaHroged Isr€rir roHroged"t

xodc 4rsadeu :e)cilr€J
4odora ig1 - isrerulqs

'r

((€xITI€Nop

tt*?":i#XT""
xodr

I N Aovgn wexnnroged

ZT

s l4l4HorsedueH i4dil enngex'(ffc
-ev'COl]1r€Inro
!(Oa 14LVZ'r'r) r'txaodu[Heltox
l'{ecodros ou uiasexdorced radu -

:(Oa ;4LZZ-11,'ru;

:(Oa

orosov'ddr
XI t1 'ilr) ndono'ov
'Irr)

:(Oa ;1I ZI

:(

xrrrl o{rv

eil

cs

s

oa

cro{rrs€rc

xJ ; ;t
ov

e

du,

i'lui)'n

oon

1l:;fi ::'J

"-qtO

iadu or'fu'(dY erl eVoeodau
ul4Hohoirxe e rdu*-

o''n/ o' osov'(dr

i"HffiffJJ;;"n#T:ft'"'

[IqHqTVI4TIOJ
IqIOJq rc ]I VIILLHVdVJ
NO HH e rs o He

rc K s €r€

ru

venr.o

ge

de€ r

eh-\r-1

J' :

'A

uu\te''nerdo
crerH€ dxo c r1Nr4H et''

l'{eHewada
exvsdou
^rur'oqed
xra-r,(dv 14 xr4xcehr4Joreveu
goHslJor€aoerdgo aoxiaurogcd 14 I rI4XCehI4r€rNr{I'r 'irrnxcehl'lrorouvta'uue-ogderuHef
,^"rr€soHCO l'rarKdy
vor'idau g '.'r'v
.

rqHohrro
rc^I4rrlo{ru""
ecce'odu oJoHsuoreaomdgo
ou soxliHH€u4,,cos vuy
o lxnan e x o r o n ) x€ rx€
o H q re r€ s o E€ d 9
.

r4vyervHe: do

xtqH s Iare l^idoH

r4

'II't

rI4IIoHo)Ie
xlsHsr€xorgrcre,(dracxra$oJh.t,ntexnrrrogednfior,ton4orrrireradel€WOI4H€t€)Io
iqr€rruo evuoQ srcvedc
,enHesodnwedu €H rcJerrgeduei{ ev,(dr
roll0oedec
Jo'rsrcorfi,(co sreruvoroged'rqr€ru
dJJf
.eder,reed r^roHHomissou s ev,(dr ,(reruo
xtsdorox eH'6LS N 0661 80 0Z'1:
hrexs€rc \ oh7,1 oV ereruoo "t'n"trseHerc'( .'ev,^dr Hr'nlrusorc'( I4l^ttqHrrl4duorergau
,;ildesr,(.
vv'Eao'edgocol rNosexndil

c roged suer'edeg s L'tut'"o'u"n ';"*t -i:i;"HlfoilIqs "{xuuroged
ev,(drsuaouc,(uxHerroo",,J;;J;;;ffi :i"**:t:"X;;ffi J#,1ffi i:T":y"ee.dvt
rJre€sl'IheliilIqs (iaitevefueu
(ereiruov) exaegvuH r€HhucorNexo
r4js€rc yogl edewsed s
'vlnvv*e,,€ HNIqHrohorI 'nltgr€ralt
nIrtsHv,(fueH hrritsaercedro
Hr,rn,r,(dv v I4I^r€x€H'
ulrulqHHesrcnores t'ilnttsHHevxetueH ;1i;;1iltlnJft":]^u3tuo*'

'h'r a) nr,nrcvetueH

YlrHestoroHrohoilrilHeoscndntsHvoc-tiilJ;r"r'^"ff

s nroged €x€ro L{rcoHsrornxrovodn
rl4HoceHlqs

rsv

ffi ffi:1"H'-:X;""""o*oeo

(raraHer'rarea'!

JXTtrffi"Jtl*trt*remad

oc trndorerex,ilff;l;gl|;ru:i' ffffi:l'f;' ;i",,Jemiro
rqr€ffr]o *raaouc'( er4HeHer^i€r,'6',V

,yrodosolov r,nrissov(dr xrqguedror,nl,ftadil,e[,(dr si{eE oil IsI€ril 4ourogedet IqftIfuFls
.oHsreu4ho{Iixs erer,ced oJoxcohl4rxeQ
qrsvxes
-"rv
sHe[
'uxxde'ea
orer,,o{,([erc br rrSr_":s
,ur*
edevtEed
exodc oroHHersoserc(
qsz ''1)'oa gf1 uxaert ggl{]
(od
ro
xi
eer"ftrc s .ffJllh
xodc a xrqHHeh€rilrqseH
ee
oexc^uto
^r,r,{c
renxesev "rrrnrrn"o'r^a"''r"ignd'"""otnrtoudu
s gr4necHe[riox
,rerurqs xrar,(dv tr vv*e*aros'( udu rerurqg
wor a ,,{,nuroged rcxrarnoreriar,ud,' exodc o'o""tu"oserc'( uunem'(de" lfy";:J"€€rg'o
,rqreru rJourogednrl*nuutcs
rqr€uro
et, xorogedee 4rauvedr
hrr4 rr4HersoHercondu for,rdeu
eeIJOO
xrsaov,(dr rr4HeHrroilcr4
hrr4 *rsuuer,Krfo,' eH 'r4env I i
,uxxdevea Eoudeu qcos €r xorogeder
ex)r€r €

il
€VoJoJoHgOh/(,(rer'egxev,(dregedxoouiarafiegugetdtr
""
qr€sl4houcego'v'r'9

r4oHsror€aoeudgo aoxnHroged a""n"t-'(xdesodil
.evori,idrgeeedlaxedoHl]i4n€sl4uerdoXlqHqlfel€aoeedgoao)I4Hlog€deridl
sruvoaodu 't't'9
r"o."oJu nrror eHedxo ou ennen(go
isHedxo *r4H€sogedr Hr.rueHr
ro Od Isrnrr€t roHeL€IITlt\'
"
'H089
Z1g3 rdgexeV 0t
N'r
s €wel4l€^"ndt oJoHHOSJCvossuodx
c
n ey,(dr earcdercnHl4^ rloeexuduvI .4t'sorc4
'""""n'oo'
t""ttnfuf ou tsdeln{ OlqHqlfeli4yed''{fadu
oruse'xedu4Ved' 'eVidr tsHedxo
nrcJr' eredssos qrcoH)I(ow1;ff;:"ililnitJJo*O9o
(ohtzov) aoiri'" *""o*ndrc
EH

etsaodo[t
nusevasodu udu en"(dr rusouc'(

u alcHc€r{:3r;tJt"ffttJrt":3tJ'l'3

trqsodovt u Yv^dr vHvdxo'IA
' (oarcsreruodrc) enHeredgondu

rsrux

I4uHers€rcof,adu

wexHHroged rc^ufiorevx.&r
oJe €H v,(cc nuHe'evrcs kr
oruHersedu,(otryecoJoHICo^l',rroserdovedeusl€aosJcllere[oy'9',2'9'erol

oron'o

eeHer

r qcoileJCo urcoderc oil

ITLICHoil rI4Heh€HS'H

vr lrexnuroged

Ov lNisdorox '4UlesuHerdo

r^rr4xcohr4JoJ€voil

4oHHo'soue''i

eerl,(rc s
xrsHsuer€aoezdgo rNgreu4vosoxKd
vusJlual exodc rl4HeheJci4
,uudorerex
99"
l4l4H€aoeedgo
s
4oHHol4n€xiEQiareax
i< €Ho}-::
i(l Ol4Hors€Icvedil
IIqHI4 14 hy,revedreH Iawtqsalicedro
x annersercvedu
o{I4Hooscl4du

:(Oa XJ I6l rsr€rc ) UnueatxlqHroholl
rsr€rc) neuv Yinhoffi
:(Oa
I0I
;1I
et{HeIfaoHerc'(
C soxuHroged gercoHNrov r}tr'edeu

NrsHH€rrodraltdoneH

:

tscJHf,

ostuodn uufi eEltHe: i.'L'L

oLI
ltoHeldo lritsudogtsa c o{HHesoJsIIJOC
4OHrorocQodu KOHr'Iaade[
'(Oa XJ 9t€ l4qJ€rr 7 rxu'fu) €xI4HHer-I{u\E
,trcoJer,,orur,,(9o o{qJcoHhr4rr

(ra'u) v

ven wor4rir4c€H

I

II4)cehrItIiG

^"""r.i""rtu
'eOUtedXOgVO eUCUh hlOI s 'eHHeHeltHdU
C XISHH€g ylal 'VktHEJ-I4ilCOS sOVOTOIN
l4srerl I tI1'1?:
:(Oa
I8
)J
oJoHSl?doir'r
r^ror4Hexrovodu J oJor^rr4rcor^rsocoH 'exufrcod[
3 rxn,fu) rsroged EOHH€'
,nnI]xHKQ ersHqrol€U4[COS I InllIo{rHriorllqs 'lntoxnuroged eHHemdesoc
:(odxJgtl-l{g,LELcirxu,(u)rrcousrerreEorKHsrereaoeedgo4etnorrrrelcolllirl.t
eVor orouVo oI4HOhor s eoHdorsou

,ttru\tezuunrdo

einilf ,"rrrm1den aog(dr

,Zg,lg uflerc)

:(oa xr

eHH€XCIqts eoHdeHnruUl]cnV

Xlssof
JOOIAII4 Ho I4IiCe '4etoOuue8rgo
aI4HOHIIOICI4OH eoI*edxonvoeH

a-:
iC:

Hnrrndu xrqHqraJnxes,{ [e9 ltoxuHroged
:(Oa Xf ELt'28 '1g ntrelc) utafiercaue
erooei
4oHhol€JcoVes enalcVeffcs
nwerersr,(sed 4ouuefxdesrvou 'nnnexuQl4lf€sx
€xllHrogud onslcr0sl":?;:
.;s
rerHrourqs r41rk1 I4IcoHXrov IJoI Ie€hlI4He€.
xr grg
4or

eHrrelnedxoc

.13 utrer c) ulilrctwreldo goxHHloged ererm- L]Il-u VLcoHHoIJci,lh
't4lt€xuHtogei
'nrororQodtr r4N€HOrih rcI4I II4rrIOIrrsr
:r r'r4HESOHCO r rr4rrro{rvru, 6u
iazfieeHserdo go'eorocQodu
c edosorov orosov,(dr enriexdor.cad rcruvoseraodu
v L.
*oui.Hadeu

;;;"' --,i;6.

ffi:TJ:ffi^:1i,"##il^ ffi:Xj^3

laoxuHrogedxnxcehplJoJ€VollHxI4IeKoHsreHoncceQodutsltdoE
,vtu\letuuerdo soJx€ XIsH€II4I,I^IdoH xrsHqlfexor eurruudu
Xl4Itlolrr,,edxee
i4uHemonro xlqHq[ereaoeedgo
OIt :av:nJzlt{o)I enH€aoduwdOQ
i€xHHIcenK ,(VXoN sOdOUC ornHesOdrari'fued'(
:(Oa XJ Z8 rqr€rr I
r4r

w\retvrce-r do

g o Hs

Ifere sose d9 o s

I'114 C C

lI

J J e JJe efl
u oH HO Un€

hlox

HesodH wdo Q

:(Oa i,L ZZ rqr€rr

I

soxodc euHerereduo
ey,(dr Ar,iaorrc( I4XHono tJonsrenheuc ruHe[eaodu
:(Oa XI 961 rsrerc) 4orcoHsr€Hrler'1
ngracceQoduxrsl^{n[oxgoeHsHer'edeu'aoxnHtognd'"^^n"oeedgooJoHqr€HoracceQodu
wdos euHerevediro
oJoHsrbu.lHirouo[ vI aoxnuroged uxsoto'ivo[ rswdoQ ezirevxdegr'(
:(Oa XI 9e 1 rsrerc) sxrcI4II oroHrohJed
:(oaxI0Slrsrerc)IqHohIIooJO144HHOHsrog,(xtsgoccewegodr,(radluHe^iedg
woHHeweds o ruHomod enrrsndu
orer,oged oro"iJuli'n^t*.d taurie[ess
H INI4xcehI4r€hiI'ILaI
:(Oa XI 001 rrrerc) hlruH€soHco lturKdv
OII eCCenOdU OJOHsI-ieJeaOeedgO IqHohlJO

a(

tT.

.rNnXCOhHrOrOHl,^teVHue-OndeJHH€C

eltnxed o gnHomed eurrundu
voudeu u voudeu glqudrr,(xl4H€x a nroged

8l

oHHoNads tqF-;;.ii

_ .^- (n{Trlfroo€d oJemo{^srcr^Jro
€t'exnHlog
t,iJono'ov
ucrorH€dxoc t'{tcdorox
"tn'ognd

'Icroged orlew
€H ff;;;rrx€r
silv ,xodc *,"#;;;.ouo

;,r",*-Hx

Tj

ot

n-

'"oj:j:1:1

rrr

ffi

"

tscre€I\I1-r:r-

ilT?ii1iir#'i;i:#l;t_''j'{d]*'"t***'lT"#

*--:,
,*"n" ;ffi

eroged "

,xeVseq.c s sr{rcel',(

ii,:!Tl:5l'#^:::

|

I

e.:

j: -.

i ;ilr;#: F"
ro rcroreflxooo€]:
,-t"nn^ rrv urogedIsHeI-fh 'OI'L
" ;;;;"

'eger"( ,orrorocQod'
^

"toHdogrI xlqHHol4trexnQur€sx I4HHOrsoHurc,(
Hdu ercnh I IoJ a 'Uecuttet xHH s THHOJOHu o{ilJcoHneltedaeosc Bt 'soxuHJoged xexaHx
xrssoVfdr ruseHedx u K]aHeYes orqJcoHsrHsedil es sll.odrHox qJ.BrsJcefifcg 't'8
eaedu o,roaoY,(dr tst{doH xl,Im€xde[oJ

'sorxg xlssos€dil xrqHanJ€r doH xrsHl4 h €aJJqreJ€troHox€e oJogoY,{dr uwrrerzsercYedu

oJO 14 r^rorroJeyoroged lteHneVonrgoc et srodruox srrrarcetnfcg
'

r4v\retpr*er do

'7,'8

Ko u eor o c Q o du

4oHnnaden rehc eH rqr€rrl goHrogedee tpi esrcVedc etqnNeueY oHhrcowoxo
rorrrcur,eden u rscederHu xv: srrrsercVedll I4I4n€snHEJdo KoHeorocQodl 4oHr'naden
serdo Hrsudogrsrr Hrr4hohrosnou,( zHo r4lroo 'eer',(r5 a 'eeorocQodu ulteuern rcxulno{rrsr
eH 'soxr4Hroged rscedeu{H hiorreJ€Voroged J xtsI4HomoHroown€tg os ilrraercVedg
' ((I4JJoHqLierraV x r uruedur
u xesedu xr4 'xero{oc xrqHqrrcHoncceQodu O, NoHox€t wtsHsl.BdeYeql H IaIzIredeVeq
Koxc4t{ccod r rocxeVox lNrssor,{d1 J I4I4sJJJOsJooc s t{ecoduos hllqsoVfdr-onsrennoc
ou eeorocQodu €roHerh rqcedersH LI esedr srernl4rfies 14 srrraercVedg 'l'8
:rcre,(ergo vntfietuHeldo qoneorocQodu 4oHr'zadeu serdo Klsirdogrrg'8

nurlv€nHvJdo utoH€oloJoodtr
4OHhI4sd[II VHVJdO OJOHdOSIqg VsrJqrsrv€rso'IIIA
'

o{HHesoxedrg',(woHsrelatroc'ev,(dr

egedxo 'Jcot{ xHr,oged exnerto KoHsrentreuc'goxnHroged xnxcehttJoteVan zultetcerre
'uHlexHQwdel orr nuneeHne.rdo KoHsreJ€aoetdgo 4HccI4I Iox s€JJoJ s rJro{€ho{[x€I
qoneorocQodr 4oHr'raadeu eseldo otoudogrsa IcHarh 'tl L
n

an€[14H€Jdo

'(oa

xr

oE

r4aLeLJ g sreerr) rsroged c er4HeHqrros,( oHedroruc,(Vedu ulun"oxes I4l^ilqHqredaraQ I4I^IIqHI4
'@d ;4J c irnsJcJesJooc a 4rsdorox €€ '€xtrrfucodu euHemdesoJ Bs edosoroV orosoVr(dr
rnseNdorced seeafrc nrer4Hohorrxcr4 et 'sroteVotoged etrr4revfirvHw oII IsHeroaf
Lrrrr4 Kroged orfrXdV eH rsHeVeaedetr 'otuHexclqas ,(ltoudeHwlflIl4ncntr rsr.(HrdesVou
wu\tetuse.rdo 4oHeoiocQodu gour,uader eHe.Ido oroudogrqs vnc€rJoc oJoHqlrerIadesVedu

seg iruirg r,{rolr oH rr4Hovos xLI Vozder a 'xedosotedeu xlqHsnJxolrlrox s enrflol(srcehf
'uafieannerdo qoueorocsodu 4ounHaden eHerdo oroudogrsa IiIHerh 'Zl'L

.€codll€soJelfioil's'tcJ,esJ,o6brl,lHeh/ftIoilrHVocIJaHVxIsHd€VHeIrB)r

#Jff:#i?il';:

i#**S;.m

edosorov oroHsuDIeIrIIo)I "T;11:'rJ;fi';:{'-t:.T:!",S,",^

*t

urexu'roeed
oronsl4Dleruox
,rru"'nouen edosoro'
,ftr(dr ou nerdo a oJe
(nerdo 4rs'Hehor,rou'our!
oc 4e'v
;;"rT"T'"t1ffi1ur'ot$'*'"
ru'ecuuvou
oJer''ror'€H
nu^ndonoJov oJoH"'ulnruuox
'
t
ogvoreNa 14 troJ *ram^xer
'?
€H tscqr€srqruhro
HBI'r r4rs'rore*'
ou rlra'rraduodelr

"ro

xrs'dev';ffi"f"":,ff*

*t";;;;;;3flLfi"Xt#:B

vtvr\T'Ennreed

.vdo{o'ii#6r-d'i*iio-

vdogoJoVororrgllJ,}If,IrlroxHodoJ,JqJ,f,-o-HHtrg.tf,Itrglo

-*'
"":,'"',il::;'-,,

,, r#tr*ffiffruH:ff: #;;l:"i,"i;;;q *J;*" ; ::"Jff :ffi:ilr"
or,(soccew-o'd^rsffKx

u

ee

"?f

d

oil'"'i-J'""odoveo-o'dilil*$#"J"""""J::i1?r.lt!:-t*

#n""1ilH%T^fJ':"**
^'rtot"odt
r4rco'sff eT:1";"'i'#;i"ffi
l#:T;:9?,F#"lff
srrriarcam'(rg'6'8
ffi

e."rurur"r,l;;; " "r"n*dro(

urco'su"nnj"

l
L.
(J

I

I

I

L\I

F
c)

=
q)

I

q)

2

*
I
l'


Наверх
На сайте используются файлы cookie. Продолжая использование сайта, вы соглашаетесь на обработку своих персональных данных (согласие). Подробности об обработке ваших данных — в политике конфиденциальности.

Функционал «Мастер заполнения» недоступен с мобильных устройств.
Пожалуйста, воспользуйтесь персональным компьютером для редактирования информации в «Мастере заполнения».